以前常常跟朋友推薦 Google 翻譯 APP。

朋友都罵我，說騙人，根本打不開。

我說要翻墻才能用，他說，還翻墻，你咋不飛越長城呢...

很煩。

不過，今天，Google 翻譯 APP 回來了。

不！用！翻！墻！就！能！用！

今天，Google 翻譯APP 在 Android 和 iOS 上更新至 5.8 版本，機哥發(fā)現(xiàn)，居然可以無障礙使用了。

「優(yōu)化中國用戶體驗」翻譯過來就是：不用翻墻了，嘿嘿。

機哥感動得一把淚水射在屏幕上，竟形成一行字：

Google 翻譯到底有啥牛逼的地方？

翻譯真的好牛

幾組詞，就可以看出 Google 翻譯如何碾壓國內(nèi)同類對手。

你是豬啊

這是有道的

這是百度的

這是 Google 的

有道和百度都是直譯，只有 Google 把你是豬的準(zhǔn)確意思 idiot 翻譯了出來，高下立判。

你行你上啊

這是有道的，you on the line you 是什么鬼翻譯

這是百度的，you go on you ah...機哥客觀說一句，我村里的大媽都不會這樣翻譯

這是 Google 的，多么精準(zhǔn)的翻譯。

Google 翻譯：我并不爭對誰，在座的翻譯APP都是...

（機哥還要說，Google 翻譯 APP 沒！廣！告！而國內(nèi)那些 APP，是在廣告中插播翻譯好嗎？

）

翻譯準(zhǔn)，專業(yè)，人性化，這些亮點太普通。

真正讓機哥無法自拔的，是這個功能。

即時語音互譯

而且有 32 種語言，除了中日英這些，還有阿爾巴尼亞語、格魯吉亞語、海地克里奧爾語（不是奧爾良）......

反正就是很多很多就對了。

機哥近期打算去日本，試了一下。

驚喜發(fā)現(xiàn)，它能精準(zhǔn)識別機哥飄準(zhǔn)的普通發(fā)。

感覺可以玩一天

這個功能，完全解決了機哥出國旅游語言不通的痛點。

這下可以和蒼老師深入探討中日文化的差異了。

還有一個牛逼的功能。

相機實景翻譯

而且，無須聯(lián)網(wǎng)。

流量狗們，請嗷叫。

相機對準(zhǔn)取景物，翻譯就出來了。

愛學(xué)習(xí)的機哥，祭出這本天書，試驗一下。

還真能翻譯...

論文狗們，用它看英文文獻，那叫一個方便。

其實，這個功能最實用的場景，還是在出國旅游點餐時，能幫助你避免點 8 份都是湯的尷尬。

另外一個很實用的功能是。

點按翻譯

機哥以往瀏覽國外資訊，遇到艱深句子需要翻譯，需要三步才能完成。

機哥很不滿意，一通電話打到 Google 總部，讓他們實現(xiàn)一步完成。

然后就有了「點按翻譯」這個功能。

開啟 Google 翻譯的點按翻譯功能。

閱讀到需要翻譯的文字，復(fù)制，即彈出翻譯浮窗。

茍用爽，勿相忘。

Google 翻譯牛逼的地方，當(dāng)然不止這些。

如果你用上了這款 APP ，會處處發(fā)現(xiàn)它的貼心。

輸入文字，可即時顯示翻譯，讓你邊輸入變更正。

翻譯的文字可以放大到全屏，出國旅游用來問路不能更爽。

給譯文標(biāo)星，即可進入收藏夾，方便你重復(fù)調(diào)用。

比如唐僧西天取經(jīng)，就可以把這句話的譯文保存下來。

隨時調(diào)用。

好多好貼心的功能。

會讓你覺得，這不僅是一款翻譯 APP ，而是一個放在口袋里的，打破人類語言障礙的人工智能。

其實，Google 好用到爆的產(chǎn)品，哪止翻譯。

機哥一個反手，就舉出一堆例子：

谷歌商店

谷歌官方安卓應(yīng)用市場，審核嚴(yán)格，木有病毒！木有廣告！沒毛病呢。

谷歌搜索

大家應(yīng)記得，魏則西是如何被一個搜索平臺害死的。對比一個搜索結(jié)果，你就知道，谷歌搜索甩咱們多少條街。

搜索「早泄」，百度出來的前三條都是廣告...

而 Google 出來的是科普，這就是差距。

谷歌地圖

如果你曾經(jīng)被某度地圖帶到過坑里，再用一下谷歌地圖，相信機哥，你會感動哭的。

谷歌相冊

別的不說，僅一個「無限量備份照片和視頻」功能，就足以讓人哭倒在巴黎鐵塔。

還有很多，機哥就不一一舉例了。

因為，反正你們又用不上。

不過， Google 翻譯都回來了，其他的...讓我們繼續(xù)期待吧。

來源：好機友